Les retours d’Iznogoud sont de courtes séquences en deux planches qui forment un épilogue comique de certaines des histoires. René Goscinny présentait ainsi cette nouvelle rubrique dans le magazine Record où paraissaient les histoires : « Nos lecteurs ont remarqué qu’à la fin de chaque récit des aventures du bon calife Haroun El Poussah, il arrivait à l’ignoble, immonde et infâme grand vizir Iznogoud des tas de choses désagréables. Rappelez-vous : il a été enfermé dans un cachot, perdu dans un labyrinthe, enrhumé, mis en cage, rendu invisible, pris dans un piège à tigre (avec un tigre), miniaturisé, vendu comme esclave... Et cependant, à chaque nouvelle histoire, notre lecteur retrouve Iznogoud, toujours aussi immonde et infâme. Et notre lecteur se demande : comment fait-il ? Par conséquent nous avons décidé de vous raconter les retours d’Iznogoud.
EN
FR
DE
NL
IT
